Сегодня в Сакраменто 30°c
Sacramento
Нужны
Активисты
Игрок
Пост
Конечно же, он не мог. На что только надеялась? Ответ был дан раньше, чем задан вопрос, но Алиса все равно спрашивала и просила.
Читать далее →
Дуэты

    SACRAMENTO

    Информация о пользователе

    Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


    Вы здесь » SACRAMENTO » Реальная жизнь » la-di-frickin-da


    la-di-frickin-da

    Сообщений 1 страница 7 из 7

    1

    Клуб El Dorado | 20-е числа ноября 2021 | ночь

    Jason Terizla, Lisa Clover
    https://i.pinimg.com/originals/6a/61/1f/6a611fe770fca191ef1cb1f2972d26ff.gif

    la-di-frickin-da = who cares? so what?

    +2

    2

    Нахуй так жить, –  зевнув, меланхолично заключил Джейсон и потянулся, а после полез в карман за сигаретами. Как это обычно и бывает по закону подлости, в свой выходной он умудрился проснуться раньше, чем изначально планировал. Эстер ещё не вернулась, но обещанную смску прислала, потому мужчина не волновался – наоборот, с удовольствием отметил возможность ещё один день спокойно закурить, без нужды постоянно выходить на улицу. Приоткрыв кухонное окно свободной рукой, другой он тряхнул картонную пачку так, чтобы последнюю сигарету было удобнее достать; городской шум тяжело резанул по ушам, заставив мужчину недовольно поморщиться: за несколько рабочих дней Джейсон успевал привыкнуть к объятой дрёмой безжизненной тишине, что дружелюбно встречала его за порогом стриптиз-бара и преследовала до самой квартиры. Недовольно вздохнув, он вытянул зубами бумажный цилиндрик из пачки, взял с узкого подоконника зажигалку и, чуть наклонив голову вбок, подкурил. Мужчине хотелось бы верить, что день хотя бы пройдёт спокойно в справедливую компенсацию не желаемому пробуждению, но он ещё не знал, что все его хотелки пойдут по пизде примерно через двадцать минут. Впрочем, стоило и к этому привыкнуть.

    Может, случайности действительно неслучайны?

    Докурив и собрав по квартире банки с энергетиками, пустые коробки из-под еды навынос и прочий хлам, Джейсон взял два практически полных мусорных пакета и пересёк порог квартиры. К приходу сестры нужно было привести квартиру в мало-мальский порядок. Несколько пролётов быстрым шагом и мужчина оказался на улице. К подъезду навстречу ему шла пожилая женщина, тяжёлые пакеты из супермаркета оттягивали её руки.Теризла сразу узнал в ней соседку со второго этажа.

    Доброе утро, Агнес, – на ходу бросил Джейсон, а в следующую секунду остановился, увидев, что женщина даже не отреагировала. Молчание было ей совершенно несвойственно. Она обожала поболтать. Не то, чтобы Теризла был в восторге от такой черты соседки, но когда привычные вещи вдруг резко меняются, это настораживает. — Агнес, что-то случилось? – наверное, Джейсон поинтересовался больше из совестливой вежливости, чем от реального беспокойства, но тут пожилая женщина подняла голову и показала лицо – заплаканное и бледное. Теризла невольно опустил широкие плечи. — Агнес?

    С Агнес Дженкинс их связывало всего лишь уважительное знакомство, какое обычно и бывает у соседей. Несколько раз Джейсон помог ей с бытовой мелочью, в которой требовалась грубая мужская сила, а та просила называть её никак иначе, чем по имени и в благодарность угощала запеканкой, приговаривая, что будь Джейсон на лет десять помладше, обязательно бы познакомила его со своей внучкой, Клариссой. Джейсон был рад, что не подходил под возрастные критерии старушки, успешно избегая неприятную процедуру сватовства, потому как Кларисса, брюнетка лет семнадцати, была ярким представителем молодёжи из категории «оторви да брось». Вечно влипала в неприятности и изрядно портила нервы своей довольно терпеливой и любящей бабушке. Родители Клариссы, как Джейсон невольно узнал, умерли, когда той не было и трёх лет – поезд сошёл с рельсов, где-то под Лос-Анджелесом – классическое стечение обстоятельств, при котором ребёнок вырастает либо излишне тепличным, либо отчаянным бунтарём. Джейсон таких не слишком осуждал, прекрасно понимая откуда растут ноги, но и к себе предпочитал не подпускать. И судя по состоянию Агнес сейчас, дело было определенно в ней.

    — Кларисса пропала, – дрожащим голосом выдавила женщина, чуть ли не плача и опустила пакеты на землю. Джейсон вздохнул. «Не первый раз», – подумал он, едва поведя головой. Девушка уже «пропадала», но всегда магическим образом возвращаясь, стоило деньгам закончиться. Агнес было откровенно жаль, хоть та отчасти сама была виновата.
    Не переживайте, она наверняка где-то с друзьями, скоро вернётся, – опустив свои пакеты следом, мужчина неловко, но очень осторожно сжал Агнес за плечи. Он не умел поддерживать и прекрасно это знал, но оставить женщину вот так не мог.  Пусть и считал, что тревожиться не о чем.
    — Ты не понимаешь, Джейсон, – Дженкинс мотнула головой и тихо всхлипнула. — Я чувствую, что что-то не так! – женщина подняла мокрые от слёз глаза. — В последнее время она сама не своя была, какая-то тихая, из комнаты почти не выходила. Я пыталась с ней поговорить, но она отмахивалась. А потом вдруг собралась и ушла. Ничего не сказала.
    Вы в полицию обратились? – ровным голосом спросил Джейсон. Агнес неожиданно изменилась в лице, будто разозлилась.
    — Они не хотят её искать, – женщина поджала губы. — Говорят мне подождать... – в её голосе послышалось откровенное раздражение. Джейсон едва заметно вскинул брови – он был согласен с полицией. — ...потому что, она уже сбегала. Но я знаю, что она в беде! И ничего не могу сделать, только молить Господа!
    Джейсону вся эта ситуация разом показалась откровенно дурацкой. «Вот увидите, Агнес, она вернется, как и всегда», – брюнет едва удержал себя от желания скептически хмыкнуть.
    Тогда, я думаю, стоит настаивать на поисках, – он озадаченно почесал бровь. Что ещё можно было сказать?
    Только Агнес, сморгнув слёзы, неожиданно выпрямилась и очень пристально посмотрела на него.
    — Джейсон, слушай, а ты не мог бы... – осторожно начала она и брюнет напрягся.
    «О, нет! Нет-нет, ни за что!», – мысленно воскликнул он.
    — ... ты не мог бы поискать её. Пожалуйста.
    Агнес, я...
    — Мне больше некого попросить, – тихо проговорила Дженкинс с нотками умоляющего отчаяния. Джейсон зажмурился, с усилием провёл пальцами по глазам. Меньше всего на свете ему хотелось тратить свой выходной на поиски малолетней дурочки.
    — Джейсон, я заплачу! – не унималась женщина. Теризла невольно передёрнулся.
    Агнес! Мне не нужны ваши деньги! – с нервным смешком воскликнул мужчина. С чего вдруг она вообще решила, что дело в деньгах, а не в банальном нежелании ввязываться в поисково-спасательную чушь?! Теперь Теризле стало неловко. Комплексом героя он не страдал, но сострадание, какое-никакое присутствовало. Как и чувство собственного достоинства, которое было задето предложением платы. Прикрыв глаза, он вымученно вздохнул.
    Хорошо, я просто поспрашиваю у её знакомых, может кто-то что-то знает, – выставив руки в защитном жесте, мол, не надейтесь ни на что большее, Джейсон посмотрел на женщину. Та просияла.

    Ебал Джейсон в рот такие случайности.

    Выяснив кое-что у Агнес о ближайших друзьях Клариссы, расправившись с мусором и собравшись, Джейсон отправился на поиски. Найти Мигеля, паренька-мексиканца её возраста, оказалось несложно. У него, как и сказала Дженкинс, были розовые волосы и особая страсть к катанию на скейтборде. Скейт-Парк неподалёку был всего один, там Теризле и улыбнулась удача. Заприметив розовую шевелюру среди пары других, чёрных, мужчина направился прямиком к компании парней. Джейсон не был великим детективом и не отличался особым умом, а потому действовал топорно, как привык. Подойдя к парням, он окликнул Мигеля и вся компашка разом повернулась. Теризла не знал, о чём они вдруг подумали, зато подоспел схватить мальчугана за шкирку, когда тот скинул скейтборд на землю в «храброй» попытке сбежать. — Стоять, – спокойно проговорил мужчина. Друзья Мигеля уже успели отбежать на приличное расстояние и теперь, остановившись, молча пялились на Джейсона, пытаясь разгадать его намерения.

    Ты друг Клариссы, верно? – невозмутимо продолжил «допрос» Теризла, всё также держа парня за ворот.
    — Я не знаю, о чём вы говорите! Вы кто вообще такой? На копа не похож, – Мигель раздражённо дёрнулся в надежде высвободиться, но хватка у Джейсона была стальной.
    Я не коп, – подтвердил он. Вдруг кто-то из парней поддался вперёд и прокричал:
    — Miguel, vete al carajo, él debe ser uno de esos pervertidos a los que Clarissa les saca plata!*
    Мигель в ответ велел ему заткнуться и сказал, что и сам в курсе. Джейсон закатил глаза и почти прорычал:
    Te entiendo perfectamente, no soy retrasado joder!**
    «Что вообще не так с этими детьми?!», –  Теризла никогда не думал, что мог создавать впечатление человека, которому нравится совращать несовершеннолетних.
    Лица парней вытянулись. Джейсон устало вздохнул, чтобы успокоиться. 
    Послушай, Мигель, – начал брюнет сделав над собой усилие, и доверительно понизив голос. — Меня прислала бабушка Клариссы. Она не появлялась дома несколько дней, бабушка переживает, возможно с ней что-то случилось. Говорят она вела себя странно в последнее время. Ты хоть что-нибудь знаешь об этом?
    Парнишка вдруг обмяк. Джейсон понял, что можно его отпустить. Тот повернулся и оценивающе осмотрел мужчину второй раз.
    — Это не моё дело, – безразлично проговорил он, но Теризла почувствовал почти болезненную обиду. Паренёк определённо что-то знал. 
    Говори.
    Мигель отвёл взгляд.
    — Она связалась с каким-то странным типом. Обычно она из мужиков просто деньги тянет за секс или выпивку оплатить, ничего такого, но этот... – парень брезгливо поморщился. — Даже объяснить не могу, но она один раз вся в синяках пришла. Мы спрашивали: это он? Но она сказала, что с лестницы упала. С лестницы так не падают.
    Джейсон понимающе кивнул. Дело обретало нехороший поворот.
    А где она его встретила, может, знаешь?
    — В Эль Дорадо, это такой ночной клуб. Она как-то обмолвилась, что он часто её туда возит.
    Хорошо. Спасибо.
    — Найдёте её, передайте ей, что она дура и мы её предупреждали, – бросил парень, вновь скривив лицо и, взяв скейтборд, направился к друзьям.

    «Мда-уж», – Джейсон повёл бровью и достал телефон, вбив название ночного клуба в навигаторе. Стоило передать это дело полиции, но отчего-то Джей уже сам в них не верил. «Я просто посмотрю».

    Джейсон уже сказал, что ебал это всё в рот?

    Остаток дня Теризла провел в мотомастерской у знакомого, совместив приятное с полезным: и приятеля повидал и байк на осмотр отдал. А уже ночью припарковался у клуба Эль Дорадо. Был готов передумать, но вспомнил заплаканное лицо Агнес и, всё-таки, решился. В любом случае, он обещал только узнать. Дальше его полномочия и обещания заканчивались.

    Внутри громыхала музыка, сотрясая пол и стены, светомузыка мигала всеми цветами радуги и, вращаясь, создавала головокружительный калейдоскоп. Повсюду были люди, большинство крутились на танцполе, а некоторые ходили по коридорам или сидели за столиками, флиртуя и между делом опрокидывая коктейли. Джейсон такие места не любил. Да и как в такой какофонии отыскать Клариссу?! Помочь могло только чудо. Пробравшись сквозь тела к барной стойке – опросить бармена было единственным логичным решением – Джейсон остановился и улыбнулся.

    А вот и чудо, – проговорил он одними губами. Чудом оказалась никто иная, как Лиза Кловер, грациозная женщина с выразительно запоминающимся профилем и светлыми волосами, едва касающимися плеч. Теризла был с ней знаком. Вскользь и благодаря работе. Она была несколько раз в Рио, и про таких девушек, как Лиза обычно говорят: «сложно не заметить». Лиза имела свойство завлекать внимание, хотел ты того или нет. Вот и сейчас, она будто ауру какую-то излучала, отчётливо выделяясь среди остальных. А может, Джейсон просто очень был рад увидеть хоть какое-то знакомое лицо. Он ещё понятия не имел, чем Лиза могла ему помочь, но две головы лучше, чем одна и не особо умная. Сев за свободный стул рядом, он легонько коснулся её острого плеча.
    Лиза?


    перевод не дословный:
    *Мигель, к чёрту его, он, должно быть, один из тех извращенцев, от которых Кларисса получает деньги!
    **Я тебя прекрасно понимаю, дурака из меня не делай!

    Отредактировано Jason Terizla (2022-01-25 13:52:00)

    +1

    3

    Лиза в том настроении, когда женщины обычно размышляют, а не ебнуть им каре и тем самым в символическом жесте покончить со всеми проблемами сразу. Обычно эти проблемы связаны с мужиками, само собой, и тут Кловер не исключение. Трудность только в том, что ее волосы уже пострижены, и если двигаться дальше, то остается только пройтись машинкой без гребенки. Она отправляет в рот оливку на зубочистке и едва не откусывает и деревяшку тоже. Нет, пожалуй, стоит повременить с принятием кардинальных решений, чтобы они потом не встали как кость в горле. Или, может, пойти против системы архетипных моделей женского поведения и наоборот нарастить волосы? Ну, и выкрасить их, скажем, в черный цвет. Такой черный, что ученые приняли бы ее гриву за свидетельство существования черной материи. Смешно (нет).

    Мартини приятно сластит язык, Лиза просит повторить. Бармен улыбается ей так, словно что-то знает. У нее под рукой лежит розовое облако коротенькой фаты на заколке, поэтому, возможно, парень за стойкой решил, что она сбежавшая невеста - виновница вечеринки той компании, которая заняла одну из вип-лож на втором этаже. Однако нет, она - гостья, просто заебалась. (Наверное, ей вообще не стоило принимать приглашение, но и чахнуть дольше, чем она чахла последние пару месяцев, тоже нельзя. Иначе ее прекрасный жемчужный блонд покроется плесенью, и ее не спасет даже самая черная краска.) Так вот, она - подружка невесты, и это Сьюзен выходит замуж. Сьюзен владеет салоном, в котором Лиза делает стрижки. Фата Сьюзен - белая, в отличие от ее совести, потому что она крутит роман с охранником, который точь-в-точь Аквамен из Игры Престолов, в то время как ее суженый - бизнесмен средних лет с проплешиной размером с ладонь и телосложением Черльза Монтгомери из Симпсонов. И примерно с таким же оттенком кожи. Лиза задумчиво смотрит на свою руку: она похудела, и теперь часы болтаются у нее на запястье как браслет. Ее собственная кожа молочно-белая, от летнего загара не осталось ни следа. Лиза думает: нужно записаться в солярий и немного подрумянится, это вернет ей здоровый вид. Впрочем, не сказать, что она выглядит нездорово, потому что она пьет уже четвертый мартини, и счет идет не Сьюзен, а угощающим ее парням. Они спрашивают, что она пьет, Лиза отвечает. Ее желание воплощают, и она затем сливает каждого угощателя по очереди. Она не настроена на флирт, хотя ее затянутая в узкую кожаную мини-юбку задница, разумеется, как рекламная вывеска сообщает об обратном.

    Вот к ней подсаживается очередной потенциальный ухажер, и, надо сказать, настроен он бойко, потому что позволяет себе тронуть ее за плечо. Что, хочет под заботливым предлогом поправить бретельку топа, которая преступно сдвинулась всего на миллиметр? Лиза поворачивает голову, чтобы примериться зубами к его пальцам (образно или кто знает?), но в этот момент чувак сквозь музыку танцпола называет ее по имени. Лиза прищуривается, цепляясь за его физиономию, освещенную всполохами света, и узнает Джейсона (вроде так его зовут). Это охранник из Рио, он из категории тех представителей службы секьюрити, у которых на лице могут проявляться иные выражения, кроме кирпича, и поэтому с ними даже приятно пофлиртовать. (Не перепутаешь с предметом интерьера, и на него не просится поставить сумочку.) Собственно, в Рио они и познакомились.

    - Привет. Какими судьбами? - спрашивает так, словно она сама тут завсегдатай. Однако в последний раз Лиза была в Эль Дорадо, кажется, в сентябре по приглашению Томаса Флетчера: он просил помочь ему обстряпать одно дельце. Не бесплатно. Отсюда она вышла без трусов и рукавов платья, да и все спасались отсюда под оповещения системы пожарной безопасности.

    +1

    4

    Выражение лица повернувшей голову Лизы на мгновение смутило Джейсона: возможно, он мог переоценить степень их знакомства. Впрочем, в этом не было бы ничего совершенно удивительного. Однако в следующую секунду женщина смягчилась, и брюнет с облегчением расслабил плечи. Он немного поддался вперёд, ссутулился, чтобы расслышать вопрос Лизы, а после поджал губы и слабо кивнул.

    Сказать честно, по делу, – ответил он, слегка повысив голос.  — Я не особый любитель таких мест, – пояснил следом, покачав головой и чуть нахмурив нос. Теризла не знал, как лучше обратиться со столь деликатной просьбой, потому решил не мудрить. Лучше прямо сказать как есть и будь, что будет. — Я ищу одну девушку. Брюнетка лет семнадцати, пирсинг в носу, не знаю, во что одета. Зовут Кларисса, – боковым зрением он обратил внимание на вопросительный взгляд бармена и, обернувшись, молча покачал головой. Выпивать мужчина не собирался. — Я тут в детективы, похоже, заделался, – вернувшись в прежнее положение, он вздохнул и неловко улыбнулся. Заметив, что собеседнице, очевидно, не хватало деталей и хоть каких-либо разъяснений, Джейсон почесал бровь. «Блять», – лирично заключил он в своих мыслях, пытаясь собрать картину так, чтобы не запутать Лизу ещё больше. — Короче, – Джейсон встрянул руками перед собой. Красиво говорить он не умел, особенно когда терялся. — Пропала девчонка соседская, её бабуля попросила меня найти, а я до пизды добрая душа, как видишь. Дружки её сказали, что она здесь частенько со своим хахалем зависает. А поскольку больше никаких зацепок или данных у меня нет, я решил заехать – чем чёрт не шутит. Думал у бармена спросить, но тебя увидел. И… – мужчина набрал в лёгкие воздух, шутливо жалостливо посмотрел на Лизу. — Согласись, если я сейчас начну про девчонку спрашивать, меня отсюда нахуй выкинут, как я того пьяного еблана, который к тебе в Рио приставал. И будут правы, – он рассмеялся и провёл ладонью по лицу. — А ты красивая женщина, у тебя явно меньше шансов вызвать лишние подозрения. Понимаю, просьба странная, но буду должен. Ты же знаешь, я не из тех людей, кто без веской причины о чём-то просит, – Теризла вдруг стал довольно серьёзным.  Посуровел. — Мужик, говорят, её бил, а полиции как-то насрать на такие дела, пока труп не найдут. Они бабулю развернули, а та себе места уже не находит. Мне просто нужно узнать, что девчонка в порядке. Может, её кто видел недавно или знает или может ей передать, чтобы бабке позвонила. Я не особо хочу в это ввязываться и тебя ввязывать тем более. Только немного поспрашивать.

    Закончив говорить, Теризла заглянул женщине в глаза. Он прекрасно понимал, что ему могут отказать и был полностью к этому готов. В конце концов, это только его проблемы, которыми он постеснялся себя не обременять, а Лиза ему не родственница и не подруга. Просто хорошая знакомая, которая имеет полное моральное право сказать: «нет, Джейсон, это хуйня какая-то».

    Слушай, прежде чем ты ответишь, пойдем, покурим, а? Тут душно пиздец, – поспешил сказать Джейсон, поморщившись. Воздуха ему и правда, было маловато. А может так он справлялся с неудобством от просьбы. Так или иначе, встав со стула,  он по привычке проверил наличие сигарет в пачке и кивнул женщине, мол, пошли. Он знал, что Лиза курит. Они уже курили вместе.

    Оказавшись на улице, Джейсон с удовольствием глотнул свежего воздуха и прикрыл глаза. Он не давал себе гордого звания интроверта, но в подобных местах и при большом количестве людей ему в действительности было не комфортно. Подкурив, он повернулся к женщине и чуть улыбнулся, а после перехватил сигарету указательным и большим пальцами, сделал первую продолжительную затяжку.

    +1

    5

    Когда Лиза слышит, что Джейсон здесь по делу, то нисколько не удивляется, хотя, вроде бы, это и не его место работы. А когда вдруг добавляет, что он "не особый любитель" подобных заведений, то смотрит в ответ с большим интересом (все равно никаких других вариантов нет). - В самом деле? Ты работаешь в стриптиз-клубе! Стокгольмский синдром? - смеется Кловер. Она навеселе, в ней порядочно мартини, чтобы смягчить взгляд, но недостаточно, чтобы заставить ее медленнее соображать. Однако чувак выглядит крайне озадаченно, так что шутки можно и отложить. Он наклоняется и, перекрывая музыку, рассказывает, что ищет какую-то мелкую пизду с пирсингом в носу, которую потеряла бабка и которая, вероятно, вляпалась в херню. Короче, есть вероятность, что ее надо выручать, и чем быстрее, тем лучше. В сухом остатке, Джейсон засек ее, Лизу, и просит немного помочь хотя бы с тем, чтобы разузнать, видел кто эту Клариссу или что-то слышал о ней, потому как девица может отираться тут со своим ебарем. - Я пила мартини, чтобы стать девушкой Бонда, а не Бондом, - отвечает Лиза, забирая со шпажки зеленую оливку, - но на твое счастье, мне как раз нечем заняться.

    Когда-нибудь ее талант подвязываться на сомнительные просьбы выйдут ей боком. Хотя, если подумать, почему "когда-нибудь"? Она же, блядь, в Эль Дорадо, может это для нее гиблое место? Криптонит для Супермена. - К тому же все девушки Бонда в конце концов погибают, а он снимается дальше и получает миллионы, - пожимает плечом. Музыка становится громче, на балконы выходят свеженькие девчонки гоу-гоу, и толпа радостно визжит. Лиза морщится. У нее как будто заложило уши, но предложение Джейсона она расслышала. Кивает: - Идем, дашь куртку? - ее плащ остался наверху, а фата хуй согреет. Даст, куда же денется.

    Кловер ныряет в длинные рукава и, протискиваясь за Джейсоном сквозь толпу как лодка за ледоколом, наконец оказывается на улице. Ноябрьская прохлада приятно шевелит влажные корни волос. Внутри действительно чертовски жарко. Лиза закуривает, запахивая куртку. - Ладно, давай поспрашиваю. А фотографии этой Клариссы у тебя нет? - поправляет волосы, падающие на лицо. Поднялся ветер. - Ты, оказывается, славный парень! Небось и котят с деревьев снимаешь? Не только стриптизерш с пилонов, - усмехается. Ну, а почему бы ему быть говнюком? Только потому, что он забит татуировками под завязку? Опыт бы должен подсказать ей, что именно так, но Лиза кое-что понимает в людях. Может, ей в свое время не хватило вот такого заботливого дяди, который бы взялся ее искать и выручать из какой-нибудь передряги. - Сперва нужно поспрашивать у охранников, но их я бы советовала тебе взять на себя. Типа, профессиональная этика, все дела... Может, ты кого-то из них знаешь? А я возьму на себя официанток и бармена, эти всегда внимательные типы.

    Лиза никогда не разыскивала людей, она строит план по наитию и исходя из того, кто в клубах чаще многих пропускает мимо себя разные лица, при этом подмечая если не все, то многое. К тому же если пропавшая реально сюда захаживала, то шансы узнать, была ли она здесь сегодня, высоки. - Ну, что скажешь, Зигзаг Маккряк? - затягивается и выпускает через нос клубы дыма. У нее тоже проколот нос. Кловер поправляет кольцо. - Если меня спросят, какого хуя я ее ищу, скажу, что она отбилась от стада. А ты говори, что ее брат. Братьям доверяют.

    +1

    6

    Нет, фотографии нет, – Джейсон едва качнул головой, медленно выдыхая горький дым и искоса наблюдая за Лизой в её попытке сопротивляться ветру, пробивающемуся сквозь пряди вздыбленных волос. — О, знаешь, никогда не мечтал быть спасателем или героем. Просто надо научиться, как бы сказать... –  мужчина задумчиво облизнул губы. —…На хер совесть посылать. Временами, – он раздражённо поморщил нос, скрывая накатившую мгновением, неловкость. Снова и снова, он ввязывался в какое-то дерьмо, а потом сам себе же становился непонятен, будто тот самый нейтральный герой телесериала, что соглашается встать на сторону добра для нескольких эпизодов.

    Вот видишь, совершенно не зря к тебе обратился, – Джейсон широко улыбнулся, затушил о грязноватую стену сигарету и сбросил бычок в доверху заполненную мусорку. Сравнение с уткой-камикадзе, он не понял, но спрашивать про параллели не стал. — Займусь охранниками, – он кивнул и достал из кармана джинсов сотовый, чтобы на всякий случай проверить наличие пропущенных звонков. «Вдруг девчонка вернулась домой», - проскользнула сомнительная мысль, и Теризла с крохотною надеждой нажал на кнопку разблокировки. Но это было бы слишком хорошо, потому как кроме сообщения от оператора, более никаких уведомлений не отобразилось. — Брат, понял, – кивнул снова и убрал смартфон обратно с тихим вздохом. Но зато была Лиза и она помогала. Джейсон без сомнений был признателен. «Нужно будет узнать, что из выпивки ей нравится, проставлюсь однозначно», – мельком подумал он, следуя за знакомой назад в ночной клуб.

    Опрос охранников не показывал особых результатов. Разговаривали с Теризлой без охоты, можно сказать, подозрительно, хоть тот по совету Кловер и представился братом «Пропажи». Но Джейсон не отчаивался и к последнему из числа секьюрити шёл преисполненный стойким намерением добиться хоть чего-нибудь.

    Вечера, –  торопливо произнёс брюнет, но прежде чем успел продолжить, охранник прищурился и едва наклонил голову  в бок. Джейсон же в ответ вопросительно вскинул брови. Их молчаливый диалог продлился секунд десять, после чего охранник, наконец, заговорил.
    — Ты же Джейсон, верно? – спросил высокий рыжеволосый мужчина с густыми бровями и бородой такого же цвета. Теризла, прежде чем ответить, прогнал в голове всех знакомых ему рыжих мужиков, коих было совсем немного, но никого близко похожего на этого охранника, не вспомнил. — Джейсон, да, – брюнет заторможено кивнул и с недоверием уставился на мужчину.
    — Нью-Фолс, – без лишних слов пояснил охранник. Теризла напряг плечи.
    Окей, я понял, – поспешно отрезал он, не желая дальше вести диалог в этом русле.
    — Какими судьбами? –  спросил рыжий, протягивая широкую ладонь.
    Джейсон, хоть и не вспомнил его, но вспомнил то место, о котором тот упомянул. Он пожал протянутую руку, хотя всё ещё выглядел достаточно накаленным. «Ну, конечно, ебучие татуировки», – мысленно протянул Теризла. А как ещё он мог запомниться?!
    Ищу…сестру, – тон брюнета был осторожным и собеседник это явно почувствовал.
    — Вот как… – протянул тот, делая вид, что не замечает возрастающее вокруг них напряжение. — И как зовут?
    Кларисса, – ответил Джейсон. — Брюнетка, семнадцать лет, пирсинг в носу.
    — Таких тут много, – рыжий развел руками, намекая, что нужно больше примет.
    Я знаю, но фотографии у меня нет.
    — Нет фотографии сестры? – он недоуменно и вместе с тем, скептически посмотрел на Теризлу.
    Новый телефон, – Джейсон натянуто улыбнулся.
    — Ясно. Ну…  – рыжий призадумался. — Бывает тут одна… странноватая. Как будто угашенная постоянно. Хреновый ты брат, Джейсон, раз позволяешь сестрёнке шататься по клубам с сомнительными мужиками, – охранник усмехнулся. Джейсон сжал пальцы в кулак, да так, что костяшки побелели, но в следующую секунду, пробудив всё самообладание, ответил: — Много работаю, знаешь.
    — Не сомневаюсь, – небрежно, едва ли не издевательски, сказал рыжий.
    Так, что? Можешь чем помочь или просто решил нравоучениями заняться? – Теризла вскинул бровь.
    — Слушай, я тебе не друг, но совет дам. Найдешь девчонку, забирай ее, если удастся, и выпиши ремня. Она спуталась с Ллойдом, а с ним лучше не связываться. Никому, кто не хочет проблем. И… он сейчас здесь. Но… если кто-то, что-то спросит, я не буду говорить, что знаю тебя и надеюсь от тебя того же. Мало того, если у меня из-за моей… доброты… будут проблемы, я к тебе наведаюсь. И даже не один. Чтобы наверняка, – рыжий говорил спокойно, но твёрдо. Джейсон понимал, что шутить охранник не намерен.
    Я тебя услышал, – мрачно и строго сказал Теризла. — Где они?
    — В випке, – мужчина чуть заметно кивнул головой в сторону. Джейсон проследил за этим движением взглядом.
    Хорошо. Спасибо, – сказал он, снова посмотрев на рыжего.
    — Ну, бывай.

    «Ёбанный в рот», – не поэтично заключил Теризла через пару минут,  вновь просачиваясь сквозь толпу в поиске Лизы. Нутро говорило, что нужно уходить отсюда и немедленно. Бросить «гиблое дело». Даже желудок начало сводить. Джейсон терпеть не мог ввязываться во что-то даже отдалённо пахнущее криминалом, а тут им буквально воняло. И это был пиздец.

    +1

    7

    Ну, считай, они играют в сыщиков, и Кловер реально надеется, что потерянная пиздюшня, о которой она не имеет ни малейшего представления, найдется в худшем случае угашенной в туалете. Жаль, конечно, что у Джейсона не оказалось никакой даже самой хуевой фотки, чтобы хотя бы представлять, кого она в принципе сейчас ищет, одну за другой открывая дверцы кабинок. В малиновом неоне у раковин, облепленных девахами, все и вовсе кажутся на одно лицо. Так можно пропустить сикушку прямо под самым носом. Ну какого черта Кловер ввязалась в эту авантюру? С нее вполне бы хватило потом участливо спросить у Джейсона, как все прошло, а не шнырять по клубу, принимая в поисках такое посильное участие. А ведь ее место за барной стойкой было таким удобным, пригретым...

    Собственно, к бару Лиза и возвращается, чтобы поманить чувака, искусно жонглирующего шейкерами под восторженными взглядами готовых дать ему за маргариту уже нетрезвых цыпочек. Пальцем подманивает парня к себе и, перегнувшись через бар, спрашивает про девчонку – описывает так, как сказал Джейсон, потому что других наводок нет. Бермен задумывается, подзывает своего крепкого чернокожего напарника. Тот сверкает белыми глазными яблоками и, сообразив, кивает. – Да, видел похожую. Носил заказ в вип, – машет куда-то в сторону и вверх, на второй ярус зала. Лиза следит взглядом – там находятся приватные ложи, с которыми она прекрасно знакома. В одной такой она оказывала дружескую услугу Томасу Флетчеру, утоляя фанатские запросы его желанного партнера по бизнесу. Поклонничек намешал ей в коктейль дури и хотел выебать в туалете, за что поплатился. Лиза морщится. Она представляет Клариссу в компании подобного адама уоллеса, пиздец. – Она гостья мистера Ллойда, – продолжает черный. – Лучше не соваться, – качает головой.

    Кловер не в курсе, кто такой мистер Ллойд, да и хер пойми, с ним там их пропавшая девуля или нет, но это лучше, чем вообще ничего. – Спасибо, брат, с меня чай, если инфа подтвердится, – ну, не с нее, а с Джейсона. Лиза подмигивает и легко отталкивается от стойки. Остается теперь найти приятеля и принести ему сведения. Дальше пусть он сам решает, как поступить. В любом случае, проверить, конечно, придется. Кловер ныряет обратно в танцующий партер и острым плечом разрезает его от бара к выходу, где у охраны находит своего напарника. Или он заказчик ее детективных услуг? Как бы то ни было Джейсон, кажется, договорил с каменнолицым верзилой в фирменном костюме и выглядит теперь озадаченным. – Ну, что? – спрашивает Лиза громко и на ухо. Диджей выжимает перепонки свежим миксом, в голове пульсирует бит. Неон навязчиво ползает по лицу Джейсона, и Кловер зачем-то следит за меняющим цвет пятном. – Бармен сказал, что носил заказ в вип, видел в одной из лож похожу девушку. Она с каким-то Ллойдом. Знаешь его? Пойдешь проверить? – приходится почти что кричать парню на ухо, прижавшись вплотную. Идеальное прикрытие, если бы их операция была именно операцией да еще и секретной. Этакая обжимающаяся татуированная парочка – ничего особенного.

    +1


    Вы здесь » SACRAMENTO » Реальная жизнь » la-di-frickin-da


    Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно